Plan d’Action de Réinstallation (PAR) additionnel, élaboré à la suite des réclamations enregistrées et jugées acceptables au niveau de la CEP-O
RÉSUMÉ EXÉCUTIF Le présent document constitue le Plan d’Action de Réinstallation (PAR) additionnel, élaboré à la suite des réclamations enregistrées et jugées acceptables au niveau de la CEP-O après la mise en œuvre des PAR initiaux d’Aval Ozone, de Kinshasa-Ouest et d’AEP/Kisenso ainsi qu’aux personnes additionnelles affectées à la suite des changements des tracés de pose des conduites à certains endroits pendant l’exécution des travaux. Ce PAR additionnel est élaboré sur base du PAR Générique du projet Kin-Elenda et des PAR initiaux, dans le respect de la Norme Environnementale et Sociale n°5 (NES n°5) de la Banque Mondiale et de la législation nationale. Il précise les étapes à suivre, les responsabilités de différentes parties prenantes, les critères d’éligibilité des Personnes Affectées par le Projet (PAP), les modalités de soutien et d'accompagnement des personnes vulnérables, ainsi que les indicateurs de suivi et d'évaluation.
Black News 
RÉSUMÉ EXÉCUTIF
Le présent document constitue le Plan d’Action de Réinstallation (PAR) additionnel, élaboré à la suite des réclamations enregistrées et jugées acceptables au niveau de la CEP-O après la mise en œuvre des PAR initiaux d’Aval Ozone, de Kinshasa-Ouest et d’AEP/Kisenso ainsi qu’aux personnes additionnelles affectées à la suite des changements des tracés de pose des conduites à certains endroits pendant l’exécution des travaux.
Ce PAR additionnel est élaboré sur base du PAR Générique du projet Kin-Elenda et des PAR initiaux, dans le respect de la Norme Environnementale et Sociale n°5 (NES n°5) de la Banque Mondiale et de la législation nationale. Il précise les étapes à suivre, les responsabilités de différentes parties prenantes, les critères d’éligibilité des Personnes Affectées par le Projet (PAP), les modalités de soutien et d'accompagnement des personnes vulnérables, ainsi que les indicateurs de suivi et d'évaluation.
